Босх

Детектив Фрэнсис Шихан во всем признается Босху, Робертсон подозревает утечку информации в ходе расследования, и Эдгар присоединяется к Оперативной группе. Общественное недовольство вокруг убийства Элиаса растет, и Ирвинг вынужден вмешаться

Босх изо всех сил пытается справиться со всем, что он потерял, и отгородиться от тьмы, как от себя самого, так и от Мэдди. Оперативная группа выслеживает двух подозреваемых

Поиски Шихана активизируются по мере того, как растет необходимость раскрыть убийство Элиаса. Оперативная группа ждет результатов баллистической экспертизы, которые подтвердят их подозрения

По мере того, как Оперативная группа пытается разобраться с растущим числом подозреваемых, они обнаруживают потенциально опасное ложное алиби. Сантьяго Робертсону приходится отложить в сторону свои личные отношения ради дела

Двое патрульных, не занятых на службе, доставляют Биллетс больше хлопот, чем ей нужно, в то время как протесты разгораются у здания Голливудского полицейского участка. Подозреваемый задержан, Оперативная группа начинает расследовать дело