Над их головами: Часть А

После успешного озорства стаи Джесса и Миша полны решимости выяснить, что задумал директор Кристов; по мере того, как девочки становятся ближе, член стаи начинает сомневаться, что присутствие Миши - это то, что лучше для группы

Над их головами: Часть Б

Миша становится жертвой коварной шутки; стая объединяется, чтобы разобраться с загадочным поведением Кристова

В ловушке: Часть А

План разрабатывается после того, как стая страдает от последствий своей последней выходки; напряженность возрастает, когда раскрывается правда об опасной шутке

В ловушке: Часть Б

Совет сверхъестественного подозревает, что дети, отмеченные драконьей меткой, в конечном счете приведут проклятие в действие

Последний танец: Часть А

Трио разочаровывается в том, что Монастырь не похож на то, о чем им говорили всю жизнь: дети оказываются в кристалле, как только обретают свои силы. Близнецы противостоят своим родителям, но узнают причину, по которой их разделили

Последний танец: Часть Б

Джесса меняет свое решение и предлагает Брэкстону пойти на танцы как на свидание, но убегает, когда он упоминает о её знаке Дракона. Девушки полагаются на волшебную косметику своей матери, чтобы скрыть свои знаки

Грехи отца: Часть А

После предательства директора Кристова линии электропередач в школе сильно повреждены. Мать Терры (советник, пытавшийся защитить учеников) находится в лазарете, пострадав от огня. Над близнецами всё чаще издеваются

Грехи отца: Часть Б

Виновником оказывается Терра. Она предупреждает девочек, чтобы они не возвращались домой

Сверхъестественные Нью-Йорка: Часть А

В Академии четвёрка готовится к допросу Терры, но её останавливает Лиенда. Когда Лиенда уводит Терру, Эльда наблюдает за ней из укрытия. В мире людей близнецы и Джей приходят в старую квартиру Лиенды и Миши

Сверхъестественные Нью-Йорка: Часть Б

В человеческом царстве к группе обращается известный певец Рис, втайне являющийся магическим существом. Он соглашается убедить старейшин, что близнецы не представляют угрозы, в обмен на то, что Джей не будет открыто использовать свои силы

Разрушенная часть А

Брэкстон и Максимус передают Кристова стражам, а Юфон соглашается отпустить Мишу и Джессу обратно. Кристова помещают в камеру до суда. В Нью-Йорке Джей остаётся с Нью-Йоркскими феями, а близнецы возвращаются в Академию

Раскол. Часть 2-я

Волшебным образом появляется дверь, и из неё выходит Луи. Он угрожает уничтожить любого, кто причинит вред близнецам, и толпа разбегается. На самом деле он очень слаб. Через дверь появляется Джей, тоже слабая

Академия сверхъестественного

Сюжет

Сезоны и серии